Dormiant

[N]os nudi [f]iemus.
bibere venimus.
ia[m] multu[m] loquimini.
avocemur.
nos tres tenemus.

silentiu[m] dormiant tauri.

(Tunis, Musée National du Bardo, 3361)

We’re going to be (= drink ourselves?) naked.
We’re here to drink.
You’re all talking a lot.
We may get called away.
We’re having three [glasses].

Silence! Let the bulls sleep.

(tr. by anonymous)